En raison des taux de change favorables en dollar à l'étranger et la tendance accrue de la mondialisation, les sociétés accélèrent leurs activités sur les marchés internationaux. Elles se concentrent de plus en plus sur les exigences et les opportunités uniques qu'offre la croissance sur l'échelle internationale.
Les responsables ayant une vision mondiale sont aujourd'hui plus que jamais convaincus que, pour réussir sur le marché international, ils doivent traduire/localiser leurs produits et leurs littératures. Les avantages sont nombreux, à savoir :
• Un avantage compétitif tangible
• Une image locale et internationale remarquable
• Un engagement visible envers les clients mondiaux
• De meilleures communications avec les clients actuels et potentiels internationaux
• Une présence inégalable sur le marché
Après plusieurs années d'expérience internationale, nos clients confirment que la langue des affaires est véritablement la langue du client. Puisque la localisation et la traduction ne relèvent pas de leurs compétences pricipales, nos clients considèrent que la solution la plus évidente est de nous charger de ces tâches.
Chez GlobalVision International, nous nous engageons au maximum pour satisfaire vos exigences sur le marché mondial. Quand vous devenez notre client, vos langues, horaires, processus et objectifs centrés sur la qualité deviennent notre occupation primordiale. Vous et vos utilisateurs-finaux constituez une priorité pour nous.
Au nom de notre personnel, je vous souhaite la bienvenue sur notre site Web; je vous invite à vous inscrire pour recevoir nos InfoMails, informations trimestrielles et gratuites, et à nous contacter pour obtenir de plus amples informations.
Cordialement,
Nabil Freij, le Président
Mr. Freij est trilingue. Il est titulaire d'une maîtrise en génie électronique de l'Université Brown et d'une maîtrise en gestion des affaires de l'université Bryant. Il a travaillé pendant 20 ans dans les domaines du logiciel, matériel et localisation. Il a voyagé à travers le monde et vécu dans cinq pays. Il est souvent interviewé et cité dans les revues et magazines.