Наша Задача
Предоставить нашим клиентам, деятельность которых связана с
использованием высоких технологий, возможность выхода на общие рынки
посредством предоставления им услуг по локализации и переводу самого
высокого качества по умеренным ценам. Мы добиваемся максимальной
эффективности за счет найма на работу местных талантов, владеющих
высоким уровнем языковых и компьютерных навыков, а также путем
использования новейших компьютерных и коммуникационных технологий,
существующих в данной области.
Информация о ГлоублВижн Интернешнл и нашей деятельности
ГлоублВижн Интернешнл Инк. - частная фирма, основанная в 1996 году.
Штаб-квартира корпорации находится в Гудзоне, штат Массачусетс, а
международные сателлитные представительства, являющиеся дочерними
компаниями фирмы, основаны во многих странах мира.
Мы предлагаем услуги высшего качества в следующих областях :
Локализация программного обеспечения
Профессиональные переводы в режиме on-line
Перевод страниц Интернета
Наша фирма специализируется на переводах для тех областей
промышленности, в которых используются высокие технологии, включая
проектирование, дизайн и производство компьютерных пособий ( CAE /
CAD / CAM ).
В настоящее время наша фирма расширяет свою деятельность посредством
выхода на новые рынки, а также продолжает уделять основное внимание
предоставлению услуг по локализации и специализированным,
высокотехническим и профессиональным переводам - включая базы данных
по продукции и маркетинговое обеспечение.
Услуги по локализации и переводу с/на английский, французкий,
арабский, болгарский и русский языки мы можем предоставить в любое
время. По Вашему заказу мы можем обеспечить перевод с/на другие
языки.
Международная конкурентоспособность
ГлоублВижн обладает широкими возможностями в США, Европе, Восточной
Европе, России и на Ближнем Востоке. Фирма получает финансовую
поддержку со стороны крупной восточноевропейской компании"Софил
Индастриал Комершиал Лтд".
Прямая связь со многими местными переводчиками и компьютерными
инженерами во многих странах, в которых мы работаем, является нашим
основным преимуществом в международной промышленности, которая во
многом обусловливается наличием квалифицированных талантливых людей.
Также, ввиду того, что наша штаб-квартира находится в США, а многие
из наших операций проводятся по всему миру, ГлоублВижн Интернешнл
имеет возможность не выплачивать высокие таксы за консультации и
сохранять низкий уровень затрат, а, следовательно, и цен; мы также
поддерживаем непосредственную связь с нашими клиентами для
обеспечения высокого качества предлагаемых услуг.
Технологическая конкурентоспособность
Учредители и работники ГлоублВижн Интернешнл обладают обширным
техническим опытомв области программного обеспечения, прикладных
программ, компьютерных платформ, операционных систем, а также
новейших технологий по программному обеспечению в областях
графического и неграфического интерфейса, использования терминологии,
анализов, оптимизации баз данных и управления проектами.
Данный технический ноу-хау дает возможность ГлоублВижн Интернешнл не
только эффективно удовлетворять потребность областей промышленности,
связанных с использованием высоких технологий, в локализации и
специализированном переводе, но также использовать эти знания в
разработке и использовании эффективного программного обеспечения.
Такие программы облегчают процесс локализации и перевода и
увеличивают продуктивность нашей деятельности, в результате чего у
Вас и Ваших конечных клиентов появляется возможность значительной
экономии средств